المصطلحات المستخدمة في أجهزة العدالة الجنائية العربية

البشر, خالد بن سعود (2016)

494 ص، 297x210 سم.

Book

إن العلوم الجنائية هي أحد فروع العلوم الإنسانية، حيث يتجلى مفهوم العلوم الجنائية في أنها تضم مجموعة من المعارف المشتقة من تخصصات عدة، ولها ارتباط وثيق مع بعضها البعض، فأصبح القانون الجنائي بشِقَّيه (الموضوعي والإجرائي) والتشريع الجنائي الإسلامي، وما يتصل بهما من علم الإجرام والعقاب، وعلم الاجتماع الجنائي، وعلم النفس الجنائي، وعلوم الأدلة الجنائية، وفروع العلوم الأمنية كافة، كل ذلك من مكونات العلوم الجنائية التي تتداخل مجالاتها وتتشابك غاياتها؛ ما يجعل هذه العلوم تتطور وتصبح لها مكانتها الأكاديمية والعلمية، وأضحت لها مناهجها المستقلة في المؤسسات التعليمية ومراكز البحوث العلمية، وأصبحت الحاجة مُلِحَّة لتعلم ذلك التخصص والتعمق فيه؛ لمواكبة المستجدات ومعالجة المشكلات والمسائل الأمنية؛ وصولًا إلى أداء ناجح في تسيير أعمالها. وقد مرت المؤلفات الجنائية - شأنها شأن العلوم الأخرى - بعدة مراحل من التفكير الإنساني المعتمد على الخبرة الذاتية والمعرفة النقلية، ثم المعرفة الفلسفية، وصولًا إلى المعرفة العلمية التراكمية؛ فكانت لها مؤلفاتها المتخصصة. واستكمالًا لهذا التطور العلمي في مجال العلوم الجنائية أصبحت الحاجة ماسَّة لوجود إصدار علمي يلبي احتياج تلك العلوم من تدوين لمصطلحاتها الأساسية وتعريفاتها، وكذلك المصطلحات العلمية الأخرى التي لها علاقة بها من مختلف العلوم، وذلك على نمط الموسوعات العلمية المعتمدة على العلم والمعرفة الشمولية، وقد ظهرت موسوعات ومعاجم جنائية خلال الربع الأخير من القرن الماضي، حينما تراكمت المصطلحات والعبارات التي يغيب معناها عن بعض المهتمين بهذه العلوم، فأثْرَت المكتبة العربية وأسهمت في إعانة الباحثين والدارسين في تلك العلوم؛ إلا أن تلك المعاجم تناولت العلوم الجنائية من زوايا مختلفة، فمنها ما تناول المصطلحات من ناحية شرعية، ومنها ما تناوله من ناحية قانونية أو اجتماعية، ضمن علومه الأساسية؛ ولهذا فإن إيجاد هذا الإصدار العلمي الذي يتناول شرح المصطلحات الجنائية المشتقة من العلوم الجنائية والعلوم المساعدة في اللغة والشريعة والقانون بين دفتي كتاب واحد من الأهمية بمكان؛ لمواكبة ما وصلت إليه تلك العلوم والمعارف من تطور في الشكل والأسلوب والمضمون. وغني عن القول أن الهدف من إيجاد الموسوعات المتخصصة وإسهامها في تطور العلوم المعرفية وتكوين رؤًى خاصة إنما يساعد في فهم وحل المعضلات العلمية، ولتكون تلك الموسوعات بمثابة الموجِّه والمرشد للباحثين والعاملين في الميادين الجنائية، وقد قمت بالتصدي لإعداد هذا الإصدار؛ إدراكًا مني بأهميتها وقدرتها على رفد المكتبة الأمنية والقضائية بمعلومات ومعارف تحتاجها ويحتاجها الباحثون المتخصصون. ولاشك في أن أي عمل فردي قد ينتابه القصور والخطأ والزلل، فأعتذر للقارئ الكريم على ذلك، متطلعًا إلى إبداء ملاحظاته ومرئياته عن أي خطأ أو نقص، كما أوضح للقارئ الكريم أنني تناولت التعريف كما ورد في كتب اللغة والقانون والشريعة، دون إضافة، والبعض جرى عليه تعديل طفيف ليلائم هدف الإصدار، ومن ثم وضعت تعريفًا أراه مناسبًا. وتخفيفًا على القارئ الكريم اكتفيت بذكر مصادر الكتاب ومراجعه في فهرس المراجع، ولم ألتزم بتوثيق كل معلومة وردت في ثنايا الكتاب، وهو أسلوب تعمد إليه المعاجم والموسوعات والقواميس، مع الاحتفاظ بحق المؤلفين الذين استقيت من مؤلفاتهم هذه المعلومات، وهم من وردت بياناتهم في فهرس المراجع. أسأل الله أن ينفع بهذا العمل، وأن يكون خالصًا لوجهه الكريم، وأن يستفيد منه الباحثون والمهنيون في هذا المجال.

The criminal researches, as all different branches of knowledge, have passed with many phases of humanitarian thought. This humanitarian thought is based on self-experience, transferable knowledge, philosophic cognition, and scientific accumulative knowledge. Accordingly, the criminal researches have their specialized compilations. To complete this academic development in the broad field of criminal sciences, a scholastic publication meeting the needs of the criminal sciences should be prepared to cover the basic terminology and definitions of the criminal sciences. Moreover, the other academic terms associated with different branches of knowledge should be recorded inside this publication. This scientific publication should be identical to scientific encyclopedias that are based on science and overall knowledge. Many encyclopedias and criminal lexicons have appeared during the last quarter of twentieth century. Such encyclopedias and lexicons provide clear definitions for concepts and terms that are ambiguous for the researchers. Consequently, they have enriched the Arabic library and contributed to assist both researchers and students. However, such lexicons have explored the criminal sciences from different aspects; Sharia, law, and social studies. The present publication records the criminal terminology derived from the criminal sciences and other auxiliary branches of knowledge related to language, Sharia, and law. It includes all such terms into one book. Therefore, it accommodates the recent advancement in such sciences and relative branches of knowledge in form, style, and contents. It suffices to express that specialized publications contribute to the development of the knowledge and form special visions. Accordingly, such publications can assist in understanding and solving the intellectual dilemmas. In addition, they will serve as guiding and directing tools for the researchers and personnel working in the criminal fields. On the other side, the author has presented this valuable publication in recognition to its importance and capacity. This, in turns, will enrich the security and judicial library with information and knowledge that are vital to all researchers and specialists. The present publication has adopted a research style by describing the listed definition according to its abstract meaning as are recorded in language, law, and Sharia books. However, other definitions went through minor modifications pursuant to the objective of the present publication. Also, this publication has included academic definitions as seen by the author suitable to the reader and help achieve the desired goals. To ease the research process for the honorable reader, the author has recorded only the sources and references in the bibliographic index. He has recorded not every piece of information inserted. Of course, this is the style reflective inside the book. This style is adopted by the lexicons, encyclopedias, and dictionaries. Moreover, the author has reserved the rights of other authors. He had derived such information from their words. Data on such authors have been included in the bibliographic index.

هذه المادة تظهر في المجموعات التالية: